GEÇMİŞTEN GELECEĞE KÖPRÜLER - BRIDGES FROM THE PAST TO THE FUTURE
Okulumuz 7. ve 8. Sınıf öğrencilerinin Türkçe Öğretmenimiz Mehmet Ali SÜNGER koordinatörlüğünde Yunanistan’dan New Prokopi Ortaokulu ile yürüttüğü “Geçmişten Geleceğe Köprüler” isimli projesi tamamlandı. Proje kapsamında öğrenciler iki kasabanın ortak kültürel değerlerine odaklandı.. İki dildeki ortak kelimelerle “Ortak Kelimeler Sözlüğü”, Ürgüp’ün ve New Prokopi’nin tarihi ve turistik yerlerini tanıtan “Fotoğraf Albümü”, yöresel ve geleneksel yemeklerin tariflerinin yer aldığı “Yemek kitabı”, Yarısı Türkçe Yarısı Yunanca söylenmiş müziklerden oluşan “Müzik Albümü” hazırladılar. Bu çalışmalar kapsamında bir grup öğrencimiz Ürgüp’ün tarihi ve turistik yerlerini ziyaret etti.
New Prokopi, 1924 Nüfus Mübadelesinde Ürgüp’ten göç eden Rumların oluşturduğu kasaba. “Yeni Ürgüp” anlamına gelen New Prokopi Belediyesi ile Ürgüp Belediyesi 2003 yılında kardeş şehir olmuştu. Bu proje ile öğrencilerin kültür alışverişi yaparak birbirlerini tanımaları ve ortak yönlerini keşfetmeleri bekleniyor. Projenin öğrencilere komşularını anlamaları ve ortak miraslarına odaklanmaları için ilham vermesi amaçlanıyor. Projenin önümüzdeki yıllarda Erasmus Projesine dönüştürülmesi planlanıyor.
Daha fazla bilgiye aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz:
Projedeki öğrencilerimizin hazırladığı okulumuzu ve köyümüzü tanıtan videoları aşağıdaki linklerden izleyebilirsiniz.
Proje Tanıtım Filmi
https://www.youtube.com/watch?v=CjOi_csJks0
Mazı’nın Güzellikleri
https://www.youtube.com/watch?v=nHRsYjK5_gk&t=186s
Mazı Ortaokulu
https://www.youtube.com/watch?v=uFcPKPsAvsk
Proje kapsamında hazırlanan ürünler:
Fotoğraf Albümü:
Yemek Kitabı:
Sözlük:
Ortak Müzikler Albüm Sayfası ve Müziklerin Sözleri:
Projenin Online Broşürü: